El Instituto Pasteur y el CONACYT lanzan la convocatoria para estancias posdoctorales

L'Institut Pasteur et le CONACYT lancent an appel pour les stages post doctoreux

Instituto pasteur20 novembre 2015 / 20 de noviembre de 2015- La Convocatoria 2015 para la postulación de estancias posdoctorales tiene el objetivo de fortalecer las capacidades científicas, de investigación y tecnológicas entre México y Francia en las áreas relacionadas con la salud humana. La convocatoria se encuentra abierta hasta el 14 de diciembre de 2015 para que se inscriban los investigadores  de México que hayan obtenido el grado de doctorado en un periodo de no más de cinco años antes de la publicación de la misma. Los beneficiarios deben tener un contrato de trabajo con una institución mexicana para poder realizar su estancia en el Instituto Pasteur. El programa apoyará hasta cinco estancias a efectuarse dentro del instituto.

 L'appel 2015 pour la postulation des stages post doctoraux vise à renforcer les capacités scientifiques, de recherche et technologiques entre le Mexique et la France dans les domaines liés à la santé humaine. L'appel est ouvert jusqu'au 14 décembre 2015 pour les chercheurs mexicains qui ont obtenu un diplôme de doctorat dans une période de pas plus de cinq ans avant la publication de la même. Les bénéficiaires doivent avoir un contrat de travail avec une institution mexicaine pour rendre leur séjour à l'Institut Pasteur. Le programme prend en charge jusqu'à cinq pièces devant être faits dans l'institut. La durée du programme, pour chaque destinataire, est d'un an, renouvelable une fois pour la même période, après une évaluation. Par conséquent, la durée maximale du programme pour chaque bénéficiaire est de deux ans.

Continuar Leyendo / En savoir plus

El CONACYT y el IRD firman la Declaración de Intención sobre el Desarrollo de una Plataforma de Cooperación Científica y Técnica Triangular (América Latina / Europa / África) con un enfoque en el estudio de las zonas áridas.

L'IRD et CONACYT signet un Declaration D'Intention sur le Developpment d'une Plateforme de Cooperation Scientifique et Technique Triangulaire (Amerique Latine/ Europe/ Afrique) avec un approche pour l'etude des zones arides. 

Firma con IRD09 novembre 2015 / 09 de noviembre de 2015- El Presidente del Instituto Francés de Investigación para el Desarrollo (IRD, por sus siglas en francés), Prof. Jean-Paul Moatti, y el Director General del CONACYT, Dr. Enrique Cabrero Mendoza, firmaron la "Declaración de Intención sobre el Desarrollo de una Plataforma de Cooperación Científica y Técnica Triangular (América Latina/Europa/ África) con un enfoque en el estudio de las zonas áridas en el marco de la Agenda Internacional del Cambio Climático". La importancia de esta Declaración es que abre nuevos canales hacia la cooperación entre América Latina, Europa y África y propone una colaboración innovadora, bajo un esquema triangular.

Le Président de l'IRD, Prof. Jean-Paul Moatti, et le Directeur Général de CONACYT, Dr. Enrique Cabrero Mendoza, ont signé une Déclaration D'Intention sur le développement d'une plateforme de Coopération Triangulaire Scientifique et Technique (Amérique Latine/ Europe/ Afrique) avec un approche pour l'étude des zones arides dans le cadre de l´Agenda International sur le Changement Climatique. Cette Déclaration est importante parce qu'elle ouvre nouvelles voies sur la coopération entre Amérique Latine, Europe et Afrique. Également, elle propose une collaboration plus novatrice, basse un plan triangulaire.

Continuar Leyendo / En savoir plus

El Rector de la Academia de París inaugura la oficina de Sorbona Universidades y del IRD en la UNAM

Le recteur de l'Académie de Paris inaugure l'antenne de Sorbonne Universités et de l'IRD à l'UNAM

img 594520 Octobre 2015 / 20 de Octubre de 2015 - En visita oficial a México del 17 al 21 de octubre, el Rector de la Academia de París, François Weil, inauguró este lunes la oficina de Sorbona Universidades y del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD) en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en presencia de su rector, José Narro, y de la profesora delegada para las Relaciones Internacionales de la Sorbona Universidades, Araceli Guillaume-Alonso.]

En visite au Mexique du 17 au 21 octobre, le recteur de l'Académie de Paris, François Weil, a inauguré ce lundi l'antenne de Sorbonne Universités et de l'Institut de Recherche pour le Développement (IRD) au sein de l'Université Autonome du Mexique (UNAM), en présence de son recteur, José Narro, et de la professeure déléguée aux Relations Internationales pour Sorbonne Universités, Araceli Guillaume-Alonso.

Continuar Leyendo / En savoir plus

Coopération spatiale entre la France et le Mexique: Accord sur SVOM (astronomie) et GNSS (navigation)

Space cooperation between France and Mexico: Agreement on SVOM (astronomy)and GNSS (navigation)

05 Août 2015 / 05 de Agosto de 2015 - A l'occasion de la visite d'Etat en France du Président des Etats-Unis du Mexique,Monsieur Enrique Peña Nieto, le CNES, l'Université Aix-Marseille, le CNRS,l'Université Nationale Autonome du Mexique (UNAM) et le Conseil National de la Science et de la technologie du Mexique (CONACYT) ont signé, lundi 13 juillet, à la Maison de l'Amérique Latine à Paris, une lettre d'intention pour développer leur coopération dans le domaine spatiale sur les programmes SVOM et GNSS.

On Monday 13 July, on the occasion of the state visit to France of Mr. Enrique Peña Nieto, President of the United Mexican States, the French space centre (CNES), Aix-Marseille University, the French national scientific research centre (CNRS), the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and the Mexican National Council for Science and Technology (CONACYT) together signed a letter of intent to develop cooperation in the field of space on the SVOM and GNSS programmes.

Continuar Leyendo / En savoir plus

La France et le Mexique signent 23 accords en matière d’enseignement supérieur et de recherche

Firman Francia y México 23 acuerdos de investigación et innovación

ForumFrMxb13 Juillet 2015 / 13 de Julio de 2015 - En marge de la visite d'Etat du président Enrique Peña Nieto, le ministère de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche a organisé, les 9 et 10 juillet 2015 le 2e Forum franco-mexicain pour la recherche et l'innovation, en partenariat avec le Conseil National de la Science et de la Technologie du Mexique (CONACYT).

Como preámbulo de la visita de Estado del presidente Enrique Peña Nieto, el Ministerio francés de Educación Nacional, de la Enseñanza superior y de la Investigación, organizó los días 9 y 10 de julio de 2015, el 2ndo Foro franco-mexicano para la investigación y la innovación, en colaboración con el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT).

Continuar Leyendo / En savoir plus

La Secretaria y la Ministra de Salud abrieron el Foro Franco-Mexicano de Salud

Les ministres de la santé ont ouvert les Assises franco-mexicaines de la Santé

766f41e6586220b8-39c4213 Juillet 2015 / 13 de Julio de 2015 - Marisol Touraine, Ministra de Asuntos Sociales, Salud y Derechos de las Mujeres, abrió el 10 de julio el Foro Franco-Mexicano de Salud, en la Academia Nacional de Medicina, en presencia de la Secretaria de Salud de México, Dra. Mercedes Juan López.

Marisol Touraine, ministre des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des femmes, a ouvert le 10 juillet dernier les assises franco-mexicaines de la Santé, à l'Académie nationale de Médecine, en présence de la ministre de la santé du Mexique, Mercedes Juan López

Continuar Leyendo / En savoir plus

Más artículos...